Viserano (Travo) PDF Stampa E-mail

Valutazione attuale: / 1
ScarsoOttimo 
Val Trebbia di oggi - Le frazioni della Val Trebbia emiliana
Scritto da Marco Gallione   
Sabato 24 Dicembre 2011 07:00
Viserano

Gli appunti di toponomastica del Notiziario bobbiese

Dialetto: Vìjaràn – Frazione del Comune di Travo. Reg Mag. Com. Placentina, 1155, visiranno; 1193, Vixirano. Da un latino "vicus serranus"? La "x" della seconda trascrizione potrebbe riflettere un'ancora percettibile traccia di "c" trasformatasi in "-x", all'incontro con la "s". L'incontro "cs" dà "s" debole anche in "esilio", da "exsilium"; in "esigo" da "exigo"; in "esiguo" da "exiguus"; in "esile" da "exilis", ecc. "Serranus" e anche "Saranus", è soprannome della "gens Attilia". Va tenuto presente pure che ci troviamo in "pago" ambitrebio da "territorio Veleiate". Numerosissimi sono i fondi romani nel Comune di Travo e parecchi di quelli segnati nella Tavola Traiana sono identificabili tutt'oggi. Per "Vicus" vedi sotto voce Vico Soprano e Vico Mezzano. Il Molossi nel suo "Vocabolario Top. Dei ducati di Parma e Piacenza e Guastalla" – Parma 1832-34 sotto voce "Viserano" scrive:«Fu detto corrispondere al "Vicirianum" del pago Domitio mentovato nella Tavola Traiana». Anche questa proposta è accettabile per quanto sembri si voglia fare troppo entrare il pago Domizio in Val Trebbia bassa.. (Dagli appunti del prof E. Mandelli)
 

Attività commerciali a Viserano

AGRITURISMO LE TERRE DEI CASTAGNI
(pernottamento e cucina fai da te)
Tel. 0523/950330, 349/2950013


Al momento non abbiamo altre informazioni su questa frazione. Se vuoi mandare il tuo contributo scrivi a Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

Ultimo aggiornamento Lunedì 07 Maggio 2012 09:15
 

Cerca nel sito

Traduttore - Translator

Iscriviti alla newsletter!

Amministratore

Alta Val Trebbia, Powered by Joomla! and designed by SiteGround web hosting

Questo sito utilizza cookies tecnici e di terze parti per offrirti un servizio migliore. Per saperne di piu sui cookie che utilizziamo e come eliminarli , vedere la nostra Informativa sui cookies.

Accetto i cookie da questo sito .

EU Cookie Directive Module Information