Barche (Coli) PDF Stampa E-mail

Valutazione attuale: / 0
ScarsoOttimo 
Val Trebbia di oggi - Le frazioni della Val Trebbia emiliana
Scritto da Marco Gallione   
Venerdì 23 Dicembre 2011 00:05
Barche Barche dal satellite

Barche (985 mt.). Secondo una leggenda il toponimo deriverebbe dal punico Annibale Barca che vi sostò nel 218 a.C. Del 1923 la chiesa del Sacro Cuore in stile neogotico con facciata in pietra arenaria, torre campanaria in stile romanico, interno ad unica navata.

(Fonte: Guida turistica “Piacenza e la sua provincia” di Leonardo Cafferini)

Gli appunti di toponomastica del Notiziario bobbiese

Barche - Dialetto: e bèrch – è barche – Frazione del Comune di Coli. Per voce uguale l’Olivieri nel suo Dizionario T. Lombardo, scrive: «Forse possono riferirsi a un it. "Barca", ma poiché il veneto la "barchessa" uguale a "tettoia"» non pare inammissibile un femminile di "barco". E alla voce "Barghe" «sarà forse la voce alpina "Barga" (capanna); onde il cuneese "barge" uguale fienile. Il bobbiese la "bèrca" uguale a più graticci di canne sovrapposti a distanza per l’allevamento dei bachi da seta. Nell’archivio vescovile (carta P4B) all’anno 1350 circa si trova "terra ad Baregum" corrispondente all’attuale casa isolata e terreni posta a poche centinaia di metri da Bobbio e denominata "Bargo". La voce storica ci fa pensare a un "Baricum o Barica" da cui l’italiano "barca". La voce basso latina sembra derivare dal greco uguale come barca, zattera, ma posteriormente: grande casa, isola, terra (vedi Dizionario manuale Greco-italiano di G.Müller – Torino 1921).

Al momento non abbiamo altre informazioni su questa frazione. Se vuoi mandare il tuo contributo scrivi a Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

 

Cerca nel sito

Traduttore - Translator

Iscriviti alla newsletter!

Amministratore

Alta Val Trebbia, Powered by Joomla! and designed by SiteGround web hosting

Questo sito utilizza cookies tecnici e di terze parti per offrirti un servizio migliore. Per saperne di piu sui cookie che utilizziamo e come eliminarli , vedere la nostra Informativa sui cookies.

Accetto i cookie da questo sito .

EU Cookie Directive Module Information